ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

 

 § 1.

Загальні положення

 

1. Ця Політика конфіденційності визначає спосіб збору, обробки та зберігання, отриманих через веб-сайт zawszeobok.pl (далі – „Веб-сайт”) персональних даних, необхідних для надання пропозицій у сфері надання послуг допомоги вдома та догляду за підопічним.
2. Адміністратором персональних даних, зібраних за допомогою Веб-сайту, є компанія HAUSENGEL INTERNATIONAL POLSKA sp. z o.o. sp. j. з місцезнаходженням у Познані (61-832), вул. Школьна 61-832, NIP 8971775920, KRS 0000918311, REGON 021548635, адреса електронної пошти: kontakt@zawszeobok.pl, яка діє під торговою маркою “ZAWSZE OBOK” і внесена до Національного реєстру агентств з працевлаштування під номером 10603 (надалі –“Адміністратор персональних даних“).
3. Адміністратор персональних даних заявляє, що він вживає належних заходів, включаючи належні гарантії для забезпечення обробки персональних даних відповідно до чинного законодавства, включаючи, зокрема, положення Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС(далі – „GDPR”) та Закону про захист персональних даних від 10 травня 2018 р.

 §2.

Мета та підстава обробки персональних даних

 

1. Адміністратор персональних даних отримує через свій веб-сайт персональні дані, необхідні для надання особам, зацікавленим у співпраці (далі – “Зацікавлені особи” або окремо –“Зацікавлена особа“), щодо надання послуг з допомоги вдома та догляду за підопічним.
2. Персональні дані отримуються з метою зв’язку з Зацікавленими особами та надання їм пропозицій щодо співпраці у наданні послуг з допомоги вдома та догляду за підопічним. Правовою основою для обробки персональних даних є стаття 6(1)(а) GDPR.
3. Надання персональних даних Зацікавленими особами є добровільним, але необхідним для того, щоб Адміністратор персональних даних зв’язався з ними та надав їм пропозиції щодо співпраці у вищезазначеному обсязі.

 §3.

Обсяг оброблених персональних даних

 

            Адміністратор персональних даних отримує через веб-сайт      наступні персональні дані, надані Зацікавленими особами:

• Ім’я,
• Прізвище,
• Номер телефону,
• Адреса електронної пошти.

   §4.

Обсяг обробки персональних даних

1. Персональні дані, отримані через Веб-сайт, оброблятимуться Адміністратором персональних даних на основі згоди, висловленої Зацікавленою особою на обробку персональних даних, протягом 3 років з дати їх отримання.
2. Зацікавлена особа має право відкликати свою згоду на обробку персональних даних. Зацікавлена особа повинна надіслати заяву про відкликання цієї згоди Адміністратору персональних даних на електронну адресу kontakt@zawszeobok.pl. Після цього Адміністратор персональних даних зобов’язаний негайно видалити персональні дані Зацікавленої особи, яка подала таку вимогу, за умови, однак, що подальша обробка таких даних не виправдана законними інтересами Контролера персональних даних.

 §5.

Інформація про обробку персональних даних

 

1. Адміністратор персональних даних заявляє, що персональні дані, які він отримує:

• будуть оброблятися відповідно до законодавства та для цілей, викладених у цій Політиці конфіденційності,
• не підлягають подальшій обробці, несумісній з цими цілями,
• зберігатимуться не довше, ніж це необхідно для досягнення мети обробки.

2. Персональні дані можуть бути розкриті суб’єктам, пов’язаним з Контролером персональних даних, а також співпрацюючим суб’єктам, які постачають Контролеру персональних даних вибрані ІТ-системи та рішення і забезпечують їх належну обробку.
3. Адміністратор персональних даних заявляє, що він не використовує файли cookie на Веб-сайті, а також не здійснює жодної автоматизованої обробки персональних даних (включаючи, але не обмежуючись, профілюванням) з метою відображення індивідуального (персоналізованого) контенту відповідному користувачеві Веб-сайту.
4. Персональні дані, які обробляє Контролер персональних даних, не будуть передаватися за межі Європейської економічної зони (ЄЕЗ).

 

 §6.

Права зацікавлених осіб

 

1. Зацікавлена особа, яка надала свої персональні дані через Веб-сайт, має право:

• доступу до оброблених персональних даних,
• виправлення та доповнення оброблених персональних даних,
• видалення оброблених персональних даних (так зване право бути забутим) – адміністратор персональних даних може, однак, відмовитися від реалізації цього права, якщо на підставі чинного законодавства він має право або зобов’язаний зберігати персональні дані,
• обмеження щодо обробки персональних даних,
• заперечення проти обробки персональних даних.

2. З питань, пов’язаних з обробкою персональних даних та реалізацією прав Зацікавленої особи, можна зв’язатися з Адміністратором персональних даних, надіславши лист на електронну адресу: kontakt@zawszeobok.pl.
3. Якщо обробка персональних даних порушує законодавство, Зацікавлена особа має право подати скаргу до контрольного органу щодо обробки персональних даних Адміністратором персональних даних. Скарги можна подавати Президенту Управління з питань захисту персональних даних (Канцелярія Президента Управління з питань захисту персональних даних, вул. Ставки 2, 00-193 Варшава).

 

 §7.

Прикінцеві положення

 

1. Адміністратор персональних даних залишає за собою право змінювати Політику конфіденційності з метою адаптації її змісту до чинних вимог законодавства та змін, внесених на Веб-сайті.
2. У питаннях, не охоплених цією Політикою конфіденційності, застосовуються положення GDPR та Закону про захист персональних даних від 10 травня 2018 р.